Поступаем вместе!

Меню

Облако тегов:

Ссылки:





           

Новые специальности в русском языке

Знакома ли вам ситуация, когда на вопрос: «А кем ты сейчас работаешь?» собеседник с гордостью отвечал: «мерчендайзером!» или «хендлером!», а вы, слыша совершенно ничего не значащее для вас сочетание звуков, лишь рассеянно кивали в ответ?

Попробуем начать разбираться в непонятной терминологии.

Кофе-леди – специальная девушка, в обязанности которой входит подача кофе на бизнес-совещаниях. Кофе-леди должна не только знать все тонкости о горячих напитках, но еще и хорошо выглядеть, уметь вносить гармонию в бизнес-паузы, а также подчеркивать престиж компании.

Мерчендайзер - специалист, ответственный за продвижение определенного товара в торговле. Мерчендайзер в первую очередь является оформителем. Он оформляет прилавки так, чтобы любой товар смотрелся выгодно.

Актуарий - это работник страховой сферы, который занимается расчетом тарифных ставок по долгосрочным видам страхования, исчислением размера ссуд.

Пит-босс ничего общего с едой не имеет. Так называют менеджера среднего звена в казино. Он является администратором и начальником всех крупье.

Байер - менеджер в отделе закупок торговых компаний. Байеры составляют планы продаж, определяют ассортимент.
Бариста это тот человек, который знает о кофе абсолютно все - о сортах, вкусе и аромате.

Су-шеф - это повар очень высокой категории или помощник шеф-повара. Су-шефы работают в ресторанах или кафе, они контролируют персонал, разрабатывают меню, знают все о видах кухонь.

Батлер - это дворецкий в высококлассном отеле. Сейчас батлерами работают и женщины, раньше же ими могли быть только мужчины.

Берейтор - человек, объезжающий лошадей. Тренер-берейтор – замена нашему привычному «инструктор по верховой езде» - обучает верховой езде желающих.

Ти-тестер - это дегустатор чая, который определяет сорт и качество различных видов чая по вкусу. внешнему виду, цвету, аромату.

HR-менеджер - менеджер по персоналу или «охотник за головами», иначе говоря, работник отдела кадров. Занимается поиском новых сотрудников, в том числе и переманивает ценных сотрудников у конкурентов, формирует штат, ведет кадровое делопроизводство.

Хендлер - это тот человек, который готовит собак к экстерьерным выставкам. Учит каждое животное так себя вести, чтобы жюри увидело это животное с самой лучшей стороны.

Милости просим, употребляйте эти слова по назначению, но помните о том, что ваш потенциальный работодатель может искать себе «работника отдела кадров», а на HR-менеджеров вовсе не обращать внимания.

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".

Ужасно, что

Ужасно, что такие слова приживаются в русском языке.
Американский английский не для русской души.

             
MOZG.by (C), 2007-2008 admin@mozg.by