Поступаем вместе!

Меню

Облако тегов:

Ссылки:





           

Как выучить иностранный язык

выучить английский языкСегодня тяжело обойтись без знания иностранного языка. Большинство людей, так или иначе, стремятся выучить английский язык, который является международным и, несомненно, самым распространённым среди остальных. Многочисленные курсы предлагают ускоренные и суперсовременные методы изучения, но на поверку большинство из них не дают желаемого результата. На самом деле посещать курсы – отнюдь не обязательно. При большом желании вы сможете самостоятельно изучить язык. Материалов для дистанционного обучения сейчас предостаточно: учебники, кассеты, книги и фильмы на оригинальном языке, и целые программы – есть из чего выбрать. Пожалуй, основная функция курсов – это заставить учащегося что-то делать и не давать ему расслабляться. Но опять же, при большом желании и высокой самоорганизации каждый человек способен самостоятельно выучить иностранный язык.

Зачастую люди жалуются на отсутствие способностей к изучению языков. Это самообман. Несомненно, кому-то обучение даётся проще, кому-то сложнее, но овладеть иностранным языком на достаточно высоком уровне способен абсолютно каждый. В конце концов, свой родной язык они ведь как-то выучили!

Основная ошибка – это пытаться выучить язык только по учебникам. Это как пытаться научиться плавать, читая какую-нибудь книгу «о том, как научиться плавать». Пытаться выучить язык без разговорной практики – гиблое дело. Любой хороший учебник должен включать практические занятия, кассеты или диски с записанной речью. Если вы хотите знать язык на более высоком уровне, чем просто умение спросить дорогу и поговорить с продавцом в магазине где-нибудь за границей, вам необходимо периодически читать иностранную литературу или просматривать фильмы и передачи на этом языке. Ведь основная составляющая свободного общения – это богатый словарный запас, который можно пополнить только вышеназванным способом. Простое штудирование словаря – тоже не лучшее решение: так вы не будете знать специальных конструкций, в каком контексте можно употребить то или иное слово, а в каком нет. Отдельный уровень владения языком - это технический перевод - перевод текста с учетом особенностей языка с максимально точной передачей смысла текста.

Аудирование (прослушивание речи) – отличный помощник, как на первых, так и на последующих порах обучения. Только прослушивание живой речи поможет вам запомнить правильное произношение, конструкцию и особенности языка. Если речь пока не понятна, полезно будет читать текстовое сопровождение. И главное: нужно постоянно говорить. Свободное владение языком означает, что вы мыслите на этом языке, не задумываясь о грамматике и переводе с родного языка.

Старайтесь разговаривать, читать, писать на иностранном языке, и результат не заставит себя ждать.

             
MOZG.by (C), 2007-2008 admin@mozg.by